2013年南京大學(xué)359日語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)考研試題（回憶版）
|
2013年南京大學(xué)359日語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)考研試題（回憶版）
日語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)（359）： 這門考試跟去年變化很大。比如去年的，語(yǔ)法造句題，解釋慣用語(yǔ)的題型，以及選擇判斷題這五十分沒(méi)有了。取而代之的全是翻譯。日翻中4篇，中翻日2篇。 先說(shuō)中翻日，比較簡(jiǎn)單，一篇是關(guān)于受到恐怖襲擊自我逃生的小說(shuō)節(jié)選，大概200多字。 一篇是關(guān)于日本的一個(gè)記者對(duì)于日本現(xiàn)今政壇政客說(shuō)話假大空的批判。大概300字左右。 日翻中第一篇400字左右，叫做：”言葉のお灑落”是關(guān)于一個(gè)人，對(duì)于現(xiàn)在年輕人熱愛(ài)流行，卻忽略自己言語(yǔ)的表達(dá)的文章。 第二篇很短，是關(guān)于對(duì)日本戰(zhàn)后文學(xué)作家作品的定義。100多字。 第三篇，400多字。是關(guān)于一個(gè)過(guò)勞死的醫(yī)生，法院對(duì)于維護(hù)醫(yī)生勞動(dòng)的權(quán)益作出首次跨時(shí)代判決的文章。 第四篇，400字左右。是一個(gè)文學(xué)研究者對(duì)于大學(xué)研究古代文學(xué)的反思以及論述。 漢語(yǔ)寫作與百科知識(shí)（448）：這個(gè)題型木有變化。首先是25個(gè)名詞解釋，50分。五花八門。比如：轉(zhuǎn)基因，酶等生物方面的。但丁啊，文藝復(fù)興等文藝方面的。馬拉松，過(guò)激反應(yīng) 請(qǐng)點(diǎn)擊以下鏈接進(jìn)入《2013年南京大學(xué)359日語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)考研試題（回憶版）》下載頁(yè)面：
下載說(shuō)明： ⊙ 2012年南京航空航天大學(xué)994戲劇理論考研初試真題（A卷）由考研資料下載中心免費(fèi)提供下載。 ⊙本站提供的資料均為網(wǎng)友熱心提供，僅供參考， 我們不對(duì)資料內(nèi)容的真實(shí)性、完整性負(fù)責(zé)，請(qǐng)您自行甄別。 ⊙ 如果這個(gè)資料有誤或者無(wú)法下載，請(qǐng)發(fā)郵件至suggest@kaoyan.com提交錯(cuò)誤報(bào)告。 ⊙本站提供的考研資料僅供學(xué)習(xí)研究之用， 請(qǐng)勿進(jìn)行任何商業(yè)性質(zhì)的傳播。 ⊙ 轉(zhuǎn)載本站資料，請(qǐng)務(wù)必注明來(lái)自www.de226.com并加上本站鏈接。 ⊙如果本站提供的資料涉嫌侵犯您的版權(quán)，請(qǐng)與我們聯(lián)系(suggest@kaoyan.com)，我們核實(shí)后將及時(shí)刪除。 ⊙ 我們熱忱歡迎您與廣大考研戰(zhàn)友分享您的考研資料，如果您有資料想上傳，請(qǐng)進(jìn)入考研論壇資料共享版。 |
|
|
